CO129-337 - Public Offices & Foreign Office - 1906 — Page 789

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

39. Duplicate enclosures No.2 in Mr. Carnegie's despatch No.365 of September 3rd 1906.

Consul-General Mansfield to Mr. Carnegie,

778 30634 Sir,

38000 30 001 06

I have the honour, in continuation of my despatch No.38 of the 1st instant, to forward copy and translation of a despatch dated 2nd August received from H.E. the Viceroy informing me what has been done in the case of the piracy of the British SS. "Sainam", and the measures that he has taken and is taking for the suppression of piracy in the Two Kuang. In justice to him I must state my belief that he took up the 'Sainam' case with energy and promptitude and that every possible step has been so far taken to bring the guilty to justice.

Besides 6 men said to have been actively implicated in the "Sainam" case, a razzia has been made on a number of pirate resorts with the result of the arrest of some 70 others concerned in other robberies and piracies. It is highly probable

The Hon. L.D. Carnegie M.V.O.

etc.

Peking.

etc.

that

Edit History

2026-06-02 17:04:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

39. Duplicate enclosures No.2 in Mr. Carnegie's despatch No.365 of September 3rd 1906. Consul-General Mansfield to Mr. Carnegie, 778 30634 Sir, 38000 30 001 06 I have the honour, in continuation of my despatch No.38 of the 1st instant, to forward copy and translation of a despatch dated 2nd August received from H.E. the Viceroy informing me what has been done in the case of the piracy of the British SS. "Sainam", and the measures that he has taken and is taking for the suppression of piracy in the Two Kuang. In justice to him I must state my belief that he took up the 'Sainam' case with energy and promptitude and that every possible step has been so far taken to bring the guilty to justice. Besides 6 men said to have been actively implicated in the "Sainam" case, a razzia has been made on a number of pirate resorts with the result of the arrest of some 70 others concerned in other robberies and piracies. It is highly probable The Hon. L.D. Carnegie M.V.O. etc. Peking. etc. that

Baseline (Original)

E T i J a? F 39. Duplicate enclosures No.2 in Mr.Carnegie's despatch No.365 of September 3rd 1006. Consul-General Mansfield to Mr.Carnegie, 778 30634 Sir, 38000 30 001 06 I have the honour, in continuation of my despatch No.38 of the 1st instant, to forward copy and translation of a י despatch dated 2nd August received from H,E,the Viceroy in- forming me what has been done in the case of the piracy of the British SS."Sainam", and the measures that he has taken and is Laking for the suppression of piracy in the Two Kuang. In justice to him I must state my belief that he took up the # 'Sainam' case with energy and promptitude and that every poss- ible step has been so far taken to hring the guilty to justine, Besides 6 men said to have been actively implicated in the "Sainam" case, a razzia has been made on a number of pirate resorts with the result of the arrest of some 70 others con- cerned in other robberies and piracies. It is highly probable the Hon. L.D,Carnegie M.V.0. etc. eto. Peking. etc. that

2026-06-02 17:04:21 · Baseline

View content

39.

Duplicate enclosures No.2 in Mr.Carnegie's despatch No.365 of

September 3rd 1006.

Consul-General Mansfield to Mr.Carnegie,

778

30634

Sir,

38000

30 001 06

I have the honour, in continuation of my despatch No.38

of the 1st instant, to forward copy and translation of a

despatch dated 2nd August received from H,E,the Viceroy in-

forming me what has been done in the case of the piracy of the

British SS."Sainam", and the measures that he has taken and

is Laking for the suppression of piracy in the Two Kuang. In

justice to him I must state my belief that he took up the

'Sainam' case with energy and promptitude and that every poss-

ible step has been so far taken to hring the guilty to justine,

Besides 6 men said to have been actively implicated in the

"Sainam" case, a razzia has been made on a number of pirate

resorts with the result of the arrest of some 70 others con-

cerned in other robberies and piracies. It is highly probable

the Hon. L.D,Carnegie M.V.0.

etc.

eto.

Peking.

etc.

that

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.